Простоквашино - самое везучее место на земле. Стоит только до него доехать - и все желания сбываются. Хочешь дом с печкой - заселяйся. Хочешь трактор и корову - получи! Хочешь клад найти - пожалуйста! И все-таки даже в этой прекрасной деревне есть свои трудности: то Матроскин чудит, то Шарик хандрит, то дядя Федор заболел... Но ведь на то и Простоквашино, что все в нем кончается хорошо. Может, кто-нибудь знает, как туда добраться?
Prostokvashino - samoe vezuchee mesto na zemle. Stoit tolko do nego doekhat - i vse zhelanija sbyvajutsja. Khochesh dom s pechkoj - zaseljajsja. Khochesh traktor i korovu - poluchi! Khochesh klad najti - pozhalujsta! I vse-taki dazhe v etoj prekrasnoj derevne est svoi trudnosti: to Matroskin chudit, to Sharik khandrit, to djadja Fedor zabolel... No ved na to i Prostokvashino, chto vse v nem konchaetsja khorosho. Mozhet, kto-nibud znaet, kak tuda dobratsja?