В книге убедительно совмещаются теория архитектуры и практика её интерпретации. Обсуждаются основные концепты современного архитектуроведения и обозначаются возможности применения тех или иных теоретических положений в анализе конкретных построек, принадлежащих основным эпохам истории искусства. Особое внимание уделяется психологическим и социальным контекстам архитектурного творчества. В качестве приложения приводятся некоторые основополагающие тексты, отчасти впервые публикуемые на русском языке и достаточно полно воспроизводящие основные способы интерпретации архитектуры. Может быть рекомендовано и для студентов-искусствоведов в качестве учебного пособия, и для самого широкого круга читателей, интересующихся историей искусства, культуры и проблемами гуманитарного знания как такового.
V knige ubeditelno sovmeschajutsja teorija arkhitektury i praktika ejo interpretatsii. Obsuzhdajutsja osnovnye kontsepty sovremennogo arkhitekturovedenija i oboznachajutsja vozmozhnosti primenenija tekh ili inykh teoreticheskikh polozhenij v analize konkretnykh postroek, prinadlezhaschikh osnovnym epokham istorii iskusstva. Osoboe vnimanie udeljaetsja psikhologicheskim i sotsialnym kontekstam arkhitekturnogo tvorchestva. V kachestve prilozhenija privodjatsja nekotorye osnovopolagajuschie teksty, otchasti vpervye publikuemye na russkom jazyke i dostatochno polno vosproizvodjaschie osnovnye sposoby interpretatsii arkhitektury. Mozhet byt rekomendovano i dlja studentov-iskusstvovedov v kachestve uchebnogo posobija, i dlja samogo shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja istoriej iskusstva, kultury i problemami gumanitarnogo znanija kak takovogo.
