Cловарь содержит 175 выражений, пословиц и поговорок с указанием их происхождения: просторечных (populaire), арготических (argotique), обиходных (familier), а также пришедших из латыни и сохранившихся в современной речи, с их переводом на русский язык.Издание адресовано школьникам, студентам, преподавателям, переводчикам и специалистам, по роду занятий соприкасающимся с французским языком.
Clovar soderzhit 175 vyrazhenij, poslovits i pogovorok s ukazaniem ikh proiskhozhdenija: prostorechnykh (populaire), argoticheskikh (argotique), obikhodnykh (familier), a takzhe prishedshikh iz latyni i sokhranivshikhsja v sovremennoj rechi, s ikh perevodom na russkij jazyk.Izdanie adresovano shkolnikam, studentam, prepodavateljam, perevodchikam i spetsialistam, po rodu zanjatij soprikasajuschimsja s frantsuzskim jazykom.