Наверное, в дореволюционной России не было популярнее героя, чем Владимир Всеволодович Мономах. Лишь в советскую эпоху его вытеснили другие образы подлинных и мнимых защитников Руси. Да и первые цари российские были столь очарованы образом Владимира, что назвали татарский колпак-корону, которой венчались на государство, шапкой Мономаха.
О нем написаны сотни книг, но этот политик до сих пор остается загадкой для ученых, а его жизнь окутана множеством тайн, полна "жареных" скандальных фактов.
Существовала ли подлинная шапка Мономаха или это был царский венец-диадема? Кем был Мономах в большей степени - русским или византийцем? Чего больше принес этот правитель Руси - вреда или пользы и насколько соответствует реальности образ князя?
Автор представляет деятельность этого кумира украинских националистов и русских патриотов с непривычной стороны. Объективно и беспристрастно оценивает поступки одного из политиков Древней Руси, который попытался создать для себя искусственный образ, запечатленный в летописных статьях, время правления которого было названо "золотым веком" великой державы.
Navernoe, v dorevoljutsionnoj Rossii ne bylo populjarnee geroja, chem Vladimir Vsevolodovich Monomakh. Lish v sovetskuju epokhu ego vytesnili drugie obrazy podlinnykh i mnimykh zaschitnikov Rusi. Da i pervye tsari rossijskie byli stol ocharovany obrazom Vladimira, chto nazvali tatarskij kolpak-koronu, kotoroj venchalis na gosudarstvo, shapkoj Monomakha.
O nem napisany sotni knig, no etot politik do sikh por ostaetsja zagadkoj dlja uchenykh, a ego zhizn okutana mnozhestvom tajn, polna "zharenykh" skandalnykh faktov.
Suschestvovala li podlinnaja shapka Monomakha ili eto byl tsarskij venets-diadema? Kem byl Monomakh v bolshej stepeni - russkim ili vizantijtsem? Chego bolshe prines etot pravitel Rusi - vreda ili polzy i naskolko sootvetstvuet realnosti obraz knjazja?
Avtor predstavljaet dejatelnost etogo kumira ukrainskikh natsionalistov i russkikh patriotov s neprivychnoj storony. Obektivno i bespristrastno otsenivaet postupki odnogo iz politikov Drevnej Rusi, kotoryj popytalsja sozdat dlja sebja iskusstvennyj obraz, zapechatlennyj v letopisnykh statjakh, vremja pravlenija kotorogo bylo nazvano "zolotym vekom" velikoj derzhavy.