Чтение оригинальных произведений - простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия "Бестселлер на все времена" - это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.
Роман Чарльза Диккенса посвящен эпохе Великой французской революции. В этой истории есть и тайные интриги, и невинные жертвы, и жестокие казни, и чудесные спасения. Но и в самое страшное время его герои сохраняют способность сострадать и сочувствовать, помогать ближним и жертвовать собой ради любимых.
Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.
Chtenie originalnykh proizvedenij - prostoj i dejstvennyj sposob pogruzitsja v jazykovuju sredu i sovershenstvovatsja v inostrannom jazyke. Serija "Bestseller na vse vremena" - eto vozmozhnost uluchshit svoj anglijskij, chitaja luchshie proizvedenija anglojazychnykh avtorov, ljubimye millionami chitatelej. Dlja luchshego ponimanija teksta v knigu vkljucheny kratkij slovar i kommentarii, pojasnjajuschie jazykovye i lingvostranovedcheskie voprosy, istoricheskie i kulturnye realii opisyvaemoj epokhi.
Roman Charlza Dikkensa posvjaschen epokhe Velikoj frantsuzskoj revoljutsii. V etoj istorii est i tajnye intrigi, i nevinnye zhertvy, i zhestokie kazni, i chudesnye spasenija. No i v samoe strashnoe vremja ego geroi sokhranjajut sposobnost sostradat i sochuvstvovat, pomogat blizhnim i zhertvovat soboj radi ljubimykh.
Kniga prednaznachena dlja tekh, kto izuchaet anglijskij jazyk na prodolzhajuschem ili prodvinutom urovne i stremitsja k ego sovershenstvovaniju.
