Сборник "Дорога домой" знакомит российского читателя с судьбой и многогранным творчеством представительницы русской эмиграции первой волны, всю жизнь прожившей вне России, но сохранившей русский язык, православную веру, любовь к Родине. В сборник вошли документы, письма, фотографии из личного архива Анны Марли, ее биографический очерк, основанный на многолетней переписке и воссоздающий интеллектуальный и нравственный облик замечательной русской женщины. Впервые на русский язык переведены ее стихи, басни, песни, помещенные в сборник с нотами и записанные на прилагаемом компакт-диске.
Sbornik "Doroga domoj" znakomit rossijskogo chitatelja s sudboj i mnogogrannym tvorchestvom predstavitelnitsy russkoj emigratsii pervoj volny, vsju zhizn prozhivshej vne Rossii, no sokhranivshej russkij jazyk, pravoslavnuju veru, ljubov k Rodine. V sbornik voshli dokumenty, pisma, fotografii iz lichnogo arkhiva Anny Marli, ee biograficheskij ocherk, osnovannyj na mnogoletnej perepiske i vossozdajuschij intellektualnyj i nravstvennyj oblik zamechatelnoj russkoj zhenschiny. Vpervye na russkij jazyk perevedeny ee stikhi, basni, pesni, pomeschennye v sbornik s notami i zapisannye na prilagaemom kompakt-diske.
