Как и другие тома, подготовленные в рамках серии "Наследие Платона", перевод диалога "Парменид" является исследованием, касающимся широкого круга тем, связанных с публикуемым текстом. Он дополнен обширными комментариями, приложением, указателем. Все это позволит читателю глубже воспринять богатство обертонов платоновской мысли и платоновского философского языка, а также получить обстоятельное знакомство с контекстом современного платоноведения и антиковедения. Книга рассчитана на широкий круг читателей -как специалистов в области истории философии, так и всех, интересующихся историей античной культуры и судьбами ее наследия.
Kak i drugie toma, podgotovlennye v ramkakh serii "Nasledie Platona", perevod dialoga "Parmenid" javljaetsja issledovaniem, kasajuschimsja shirokogo kruga tem, svjazannykh s publikuemym tekstom. On dopolnen obshirnymi kommentarijami, prilozheniem, ukazatelem. Vse eto pozvolit chitatelju glubzhe vosprinjat bogatstvo obertonov platonovskoj mysli i platonovskogo filosofskogo jazyka, a takzhe poluchit obstojatelnoe znakomstvo s kontekstom sovremennogo platonovedenija i antikovedenija. Kniga rasschitana na shirokij krug chitatelej -kak spetsialistov v oblasti istorii filosofii, tak i vsekh, interesujuschikhsja istoriej antichnoj kultury i sudbami ee nasledija.