В результате неправильно пошедшего ритуала, проведенного молодой драконицей, наш соотечественник, Глеб Волков, оказался в теле ее брата - маркиза Фаросского. Кому нужен чужак, теоретически способный заявить свои права на престол? Судьба Волкова зависит от посвященных в его тайну, любое его действие
может быть расценено как угроза, и ему следует быть предельно осторожным. А тут еще на окраинах герцогства неспокойно, плетет свои козни туронский маркграф. Из столицы отправляют отряд в сторону беспокойной границы. Волков назначен командиром, но никакой реальной власти над войском у него не будет.
Отказ не принимается. Глеб понимает, что опасность грозит не только со стороны врагов, но и от своих, ведь гибель нежелательного наследника престола так легко списать на трагическую случайность. Может, он ошибается? Возможно. Идущие в поход наемники отрабатывают свое жалованье, придворная молодежь мечтает о подвигах и славе, а Волков просто хочет остаться в живых. Это его цель.
V rezultate nepravilno poshedshego rituala, provedennogo molodoj drakonitsej, nash sootechestvennik, Gleb Volkov, okazalsja v tele ee brata - markiza Farosskogo. Komu nuzhen chuzhak, teoreticheski sposobnyj zajavit svoi prava na prestol? Sudba Volkova zavisit ot posvjaschennykh v ego tajnu, ljuboe ego dejstvie
mozhet byt rastseneno kak ugroza, i emu sleduet byt predelno ostorozhnym. A tut esche na okrainakh gertsogstva nespokojno, pletet svoi kozni turonskij markgraf. Iz stolitsy otpravljajut otrjad v storonu bespokojnoj granitsy. Volkov naznachen komandirom, no nikakoj realnoj vlasti nad vojskom u nego ne budet.
Otkaz ne prinimaetsja. Gleb ponimaet, chto opasnost grozit ne tolko so storony vragov, no i ot svoikh, ved gibel nezhelatelnogo naslednika prestola tak legko spisat na tragicheskuju sluchajnost. Mozhet, on oshibaetsja? Vozmozhno. Iduschie v pokhod naemniki otrabatyvajut svoe zhalovane, pridvornaja molodezh mechtaet o podvigakh i slave, a Volkov prosto khochet ostatsja v zhivykh. Eto ego tsel.
