В предлагаемой книге собраны сведения о наиболее заметных военачальниках финской армии, получивших военное образование в России. Книга включает в себя также уникальную информацию о вооружении финской армии в 1918-1948 годах и снабжена большим количеством иллюстративного материала.
Значительная часть сведений публикуется на русском языке впервые.
В работе использованы документы и фотографии из собраний Национального архива Финляндии (Kansallisarkisto), Фотографического архива Оборонительных сил Финляндии (SA-kuva), Центрального Архива Министерства оборооны Российской Федерации(ЦАМО), Российского Государственного военного архива (РГВА), Архива внешней политики Российской Федерации (АВПРФ), а также материалы частных коллекций.
V predlagaemoj knige sobrany svedenija o naibolee zametnykh voenachalnikakh finskoj armii, poluchivshikh voennoe obrazovanie v Rossii. Kniga vkljuchaet v sebja takzhe unikalnuju informatsiju o vooruzhenii finskoj armii v 1918-1948 godakh i snabzhena bolshim kolichestvom illjustrativnogo materiala.
Znachitelnaja chast svedenij publikuetsja na russkom jazyke vpervye.
V rabote ispolzovany dokumenty i fotografii iz sobranij Natsionalnogo arkhiva Finljandii (Kansallisarkisto), Fotograficheskogo arkhiva Oboronitelnykh sil Finljandii (SA-kuva), Tsentralnogo Arkhiva Ministerstva oboroony Rossijskoj Federatsii(TSAMO), Rossijskogo Gosudarstvennogo voennogo arkhiva (RGVA), Arkhiva vneshnej politiki Rossijskoj Federatsii (AVPRF), a takzhe materialy chastnykh kollektsij.
