В книге рассказывается о жизни и творчестве Льва Эппле. Коренной москвич, ученик Д.Кардовского, в 1930-х годах он активно работал в столичных издательствах, оформлял и иллюстрировал книги отечественных и зарубежных авторов. В 1941 году как "представитель немецкой национальности" Эппле оказался на Урале, сначала на лесоповале, а затем на спецпоселении в Сосьве и Ирбите. Со второй половины 1940-х сотрудничал с книжным издательством Свердловска. Его иллюстрации к произведениям Мамина-Сибиряка, Ершова и Лескова стали заметным событием для уральской графики, а градостроительный проект "Пешеград" вызвал большой интерес у творческой интеллигенции.
V knige rasskazyvaetsja o zhizni i tvorchestve Lva Epple. Korennoj moskvich, uchenik D.Kardovskogo, v 1930-kh godakh on aktivno rabotal v stolichnykh izdatelstvakh, oformljal i illjustriroval knigi otechestvennykh i zarubezhnykh avtorov. V 1941 godu kak "predstavitel nemetskoj natsionalnosti" Epple okazalsja na Urale, snachala na lesopovale, a zatem na spetsposelenii v Sosve i Irbite. So vtoroj poloviny 1940-kh sotrudnichal s knizhnym izdatelstvom Sverdlovska. Ego illjustratsii k proizvedenijam Mamina-Sibirjaka, Ershova i Leskova stali zametnym sobytiem dlja uralskoj grafiki, a gradostroitelnyj proekt "Peshegrad" vyzval bolshoj interes u tvorcheskoj intelligentsii.
