Данный словарь-справочник включает несколько сотен идиом, наиболее часто употребляющихся в современном английском языке. При отборе автор руководствовался популярностью тех или иных идиом, их ролью в языке. Данные устойчивые выражения являются органической частью языка любого носителя, они необходимы для беглой, грамотной, выразительной речи. Отобранные идиомы систематизированы по структурному принципу. Первая часть пособия содержит идиомы-словосочетания существительных, вторая - идиомы-глагольные словосочетания. Для удобства читателя идиомы даются в алфавитном порядке.
Dannyj slovar-spravochnik vkljuchaet neskolko soten idiom, naibolee chasto upotrebljajuschikhsja v sovremennom anglijskom jazyke. Pri otbore avtor rukovodstvovalsja populjarnostju tekh ili inykh idiom, ikh rolju v jazyke. Dannye ustojchivye vyrazhenija javljajutsja organicheskoj chastju jazyka ljubogo nositelja, oni neobkhodimy dlja begloj, gramotnoj, vyrazitelnoj rechi. Otobrannye idiomy sistematizirovany po strukturnomu printsipu. Pervaja chast posobija soderzhit idiomy-slovosochetanija suschestvitelnykh, vtoraja - idiomy-glagolnye slovosochetanija. Dlja udobstva chitatelja idiomy dajutsja v alfavitnom porjadke.
