Это самая аморальная, самая скандальная, самая циничная... и самая правдивая книга о власти, начиная с незамысловатой, бытовой и кончая президентской. Отныне, познав блестяще сформулированные и подкрепленные интереснейшими и неожиданными историческими факторами жесткие и жестокие законы поведения во власти, вы без труда распознаете то, что стоит за теми или иными словами и поступками "маленьких" начальников и сильных мира сего, то, что так тщательно они пытаются скрыть. "48 законов власти" - настольная книга для тех, кто желает освоить науку управления людьми, безошибочно использовать их слабости для достижения собственного могущества.
Переводчик: Мигунова Е. Я.
Eto samaja amoralnaja, samaja skandalnaja, samaja tsinichnaja... i samaja pravdivaja kniga o vlasti, nachinaja s nezamyslovatoj, bytovoj i konchaja prezidentskoj. Otnyne, poznav blestjasche sformulirovannye i podkreplennye interesnejshimi i neozhidannymi istoricheskimi faktorami zhestkie i zhestokie zakony povedenija vo vlasti, vy bez truda raspoznaete to, chto stoit za temi ili inymi slovami i postupkami "malenkikh" nachalnikov i silnykh mira sego, to, chto tak tschatelno oni pytajutsja skryt. "48 zakonov vlasti" - nastolnaja kniga dlja tekh, kto zhelaet osvoit nauku upravlenija ljudmi, bezoshibochno ispolzovat ikh slabosti dlja dostizhenija sobstvennogo moguschestva.
Perevodchik: Migunova E. Ja.