Зло пришло на землю Элен, ожесточив и разделив людей. Добр и честен Атын - искусный кузнец, наделенный истинным даром, но черен его брат-близнец - шаман. Все больше волнуются люди, чувствуя приближение беды, злятся и подозревают друг друга. Даже красавица Илинэ, к которой тянется сердце Атына, оказалась в страшной опасности: ее обвинили в злом колдовстве и умерщвлении старейшины. Все ближе темное время, когда брат должен пойти против брата, недаром шаманы видят в небе, что сами звезды идут войной друг на друга. Грядет великое сражение.
Zlo prishlo na zemlju Elen, ozhestochiv i razdeliv ljudej. Dobr i chesten Atyn - iskusnyj kuznets, nadelennyj istinnym darom, no cheren ego brat-bliznets - shaman. Vse bolshe volnujutsja ljudi, chuvstvuja priblizhenie bedy, zljatsja i podozrevajut drug druga. Dazhe krasavitsa Iline, k kotoroj tjanetsja serdtse Atyna, okazalas v strashnoj opasnosti: ee obvinili v zlom koldovstve i umerschvlenii starejshiny. Vse blizhe temnoe vremja, kogda brat dolzhen pojti protiv brata, nedarom shamany vidjat v nebe, chto sami zvezdy idut vojnoj drug na druga. Grjadet velikoe srazhenie.
