После долгого путешествия Наофуми и его спутники получают приглашение отдохнуть в имении барона Сэаэтто, с которым Наофуми не так давно встречался на аукционе. Но о прибытии Героя Щита становится известно врагу барона, дворянину из соседних владений, который берет в плен принцессу Мэлти...
Posle dolgogo puteshestvija Naofumi i ego sputniki poluchajut priglashenie otdokhnut v imenii barona Seaetto, s kotorym Naofumi ne tak davno vstrechalsja na auktsione. No o pribytii Geroja Schita stanovitsja izvestno vragu barona, dvorjaninu iz sosednikh vladenij, kotoryj beret v plen printsessu Melti...
