Даже на заре своей карьеры борца с преступностью, Бэтмен успел повидать немало темных сторон человеческой натуры - но все это не шло ни в какое сравнение с воплощенным ужасом, чей леденящий смех доносится из мрака: бледноликий, улыбающийся человек, чье безумие угрожает смести все на своем пути. Для нового защитника Готэма первая встреча с преступником по имени Джокер станет настоящим боевым крещением, схваткой, которая на долгие годы определит его борьбу с силами хаоса и безумия.
Dazhe na zare svoej karery bortsa s prestupnostju, Betmen uspel povidat nemalo temnykh storon chelovecheskoj natury - no vse eto ne shlo ni v kakoe sravnenie s voploschennym uzhasom, chej ledenjaschij smekh donositsja iz mraka: blednolikij, ulybajuschijsja chelovek, che bezumie ugrozhaet smesti vse na svoem puti. Dlja novogo zaschitnika Gotema pervaja vstrecha s prestupnikom po imeni Dzhoker stanet nastojaschim boevym krescheniem, skhvatkoj, kotoraja na dolgie gody opredelit ego borbu s silami khaosa i bezumija.
