"В художественной фотографии, как и в любом жанре изобразительного искусства, происходит постоянная смена стилей, приемов и влияний. В последнее время этот процесс стал особенно бурным, разнообразным, но и менее глубоким. Не скажу, что все старое лучше нового, но и забывать достижения прошлого, делать вид, что там была примитивная пустота, - тоже не очень разумно. Основная идея этого фотоальбома - в попытке автора соединить взгляды на современную Москву из прошлого и настоящего. Давайте представим, что неторопливый фотограф конца XIX века чудесным образом перенесся в нынешнюю столицу? Представим, что он знаком с фотографическими течениями, родившимися за это время, что, бесспорно, оказало на его художественное видение огромное влияние. Но никуда не делся бы его индивидуальный стиль - ведь в те раздумчивые времена фотография ближе стояла к классической живописи. Она не только пыталась уловить реальность, а в лучших своих образцах дышала общеевропейскими традициями. Фотохудожники...
"V khudozhestvennoj fotografii, kak i v ljubom zhanre izobrazitelnogo iskusstva, proiskhodit postojannaja smena stilej, priemov i vlijanij. V poslednee vremja etot protsess stal osobenno burnym, raznoobraznym, no i menee glubokim. Ne skazhu, chto vse staroe luchshe novogo, no i zabyvat dostizhenija proshlogo, delat vid, chto tam byla primitivnaja pustota, - tozhe ne ochen razumno. Osnovnaja ideja etogo fotoalboma - v popytke avtora soedinit vzgljady na sovremennuju Moskvu iz proshlogo i nastojaschego. Davajte predstavim, chto netoroplivyj fotograf kontsa XIX veka chudesnym obrazom perenessja v nyneshnjuju stolitsu? Predstavim, chto on znakom s fotograficheskimi techenijami, rodivshimisja za eto vremja, chto, bessporno, okazalo na ego khudozhestvennoe videnie ogromnoe vlijanie. No nikuda ne delsja by ego individualnyj stil - ved v te razdumchivye vremena fotografija blizhe stojala k klassicheskoj zhivopisi. Ona ne tolko pytalas ulovit realnost, a v luchshikh svoikh obraztsakh dyshala obscheevropejskimi traditsijami. Fotokhudozhniki...
