В Стокгольме жестоко убиты несколько женщин. Государственная комиссия по расследованию убийств под управлением Торкеля Хёглунда зашла в тупик.
Эти убийства идентичны тем, которые совершал Эдвард Хинде, серийный убийца, пятнадцать лет тому назад посаженный за решетку полицейским психологом Себастианом Бергманом. Там, в тюрьме строго режима "Лёвхага", Хинде и пребывает.
Себастиан больше не работает в полиции, но требует, чтобы его допустили к расследованию. Вскоре он понимает, что убийства связаны друг с другом так, как он и представить себе не мог.
Переводчик: Савицкая Анна
V Stokgolme zhestoko ubity neskolko zhenschin. Gosudarstvennaja komissija po rassledovaniju ubijstv pod upravleniem Torkelja Khjoglunda zashla v tupik.
Eti ubijstva identichny tem, kotorye sovershal Edvard Khinde, serijnyj ubijtsa, pjatnadtsat let tomu nazad posazhennyj za reshetku politsejskim psikhologom Sebastianom Bergmanom. Tam, v tjurme strogo rezhima "Ljovkhaga", Khinde i prebyvaet.
Sebastian bolshe ne rabotaet v politsii, no trebuet, chtoby ego dopustili k rassledovaniju. Vskore on ponimaet, chto ubijstva svjazany drug s drugom tak, kak on i predstavit sebe ne mog.
Perevodchik: Savitskaja Anna
