Хайди никогда не знала ни день своего рождения, ни своего отца, ни даже настоящего имени матери. У девушки есть всего один близкий друг, соседка Бернадетт, которая много лет заботится о Хайди и ее маме. Мать Хайди больна. Она знает всего 23 слова и умеет только открывать консервные банки. Она даже не может назвать свое имя. Все, что у нее получается произнести: "Сууф И. Я". Что означает "сууф"? Почему это загадочное слово не дает Хайди покоя? Она решает узнать больше о матери и ее прежней жизни. Девушка отправляется в путешествие, которое навсегда изменит ее жизнь и раскроет тайны прошлого.
Khajdi nikogda ne znala ni den svoego rozhdenija, ni svoego ottsa, ni dazhe nastojaschego imeni materi. U devushki est vsego odin blizkij drug, sosedka Bernadett, kotoraja mnogo let zabotitsja o Khajdi i ee mame. Mat Khajdi bolna. Ona znaet vsego 23 slova i umeet tolko otkryvat konservnye banki. Ona dazhe ne mozhet nazvat svoe imja. Vse, chto u nee poluchaetsja proiznesti: "Suuf I. Ja". Chto oznachaet "suuf"? Pochemu eto zagadochnoe slovo ne daet Khajdi pokoja? Ona reshaet uznat bolshe o materi i ee prezhnej zhizni. Devushka otpravljaetsja v puteshestvie, kotoroe navsegda izmenit ee zhizn i raskroet tajny proshlogo.