В двухтомнике впервые собраны тексты русского мыслителя А.Ф.Лосева, посвященные творчеству немецкого философа Николая Кузанского. Долгие годы считались утраченными лосевские комментарии 1930-х годов к собственным переводам Николая Кузанского на русский язык, как и посвященные Кузанцу лосевские работы 1920-х годов. Однако за последнее десятилетие в лосевском архиве удалось выявить и восстановить зачастую по фрагментам целый ряд прежде неизвестных текстов разного значения и объема - и тезисных набросков, и развернутых и подробных разборов. В сфере лосевского внимания целый спектр проблем - и философских, и эстетических, и богословских, и математических, а также чисто переводческих. Эти возвращенные из небытия тексты 1920-1930-х годов, однако, должны рассматриваться в целостном контексте лосевского интереса к неоплатонической традиции, к средневековой философии и процессу зарождения новоевропейской мысли. Вот почему в данный том включены и более поздние тексты (1960-1970-х годов), прямо...
V dvukhtomnike vpervye sobrany teksty russkogo myslitelja A.F.Loseva, posvjaschennye tvorchestvu nemetskogo filosofa Nikolaja Kuzanskogo. Dolgie gody schitalis utrachennymi losevskie kommentarii 1930-kh godov k sobstvennym perevodam Nikolaja Kuzanskogo na russkij jazyk, kak i posvjaschennye Kuzantsu losevskie raboty 1920-kh godov. Odnako za poslednee desjatiletie v losevskom arkhive udalos vyjavit i vosstanovit zachastuju po fragmentam tselyj rjad prezhde neizvestnykh tekstov raznogo znachenija i obema - i tezisnykh nabroskov, i razvernutykh i podrobnykh razborov. V sfere losevskogo vnimanija tselyj spektr problem - i filosofskikh, i esteticheskikh, i bogoslovskikh, i matematicheskikh, a takzhe chisto perevodcheskikh. Eti vozvraschennye iz nebytija teksty 1920-1930-kh godov, odnako, dolzhny rassmatrivatsja v tselostnom kontekste losevskogo interesa k neoplatonicheskoj traditsii, k srednevekovoj filosofii i protsessu zarozhdenija novoevropejskoj mysli. Vot pochemu v dannyj tom vkljucheny i bolee pozdnie teksty (1960-1970-kh godov), prjamo...