"Гиперион" немецкого поэта Фридриха Гельдерлина представляет собой по форме роман в письмах, по стилю - стихотворение в прозе. Гельдерлин задумал роман еще во время учебы в Тюбингене. В 1795 г. в Йене он попробовал переложить написанное в стихи, но скоро вернулся к прозе. В марте он договорился об издании с Коттой, которому его рекомендовал Шиллер, затем завершил роман и написал предисловие. В 1796 г. по совету издателя Гельдерлин сократил текст. Первый том вышел в 1797 г. к пасхальной ярмарке, второй - осенью 1799 г. Содержащийся в этой книге фрагмент "Гипериона" - ранний, краткий вариант в пяти письмах, опубликованный Шиллером в его журнале "Новая Талия".
"Giperion" nemetskogo poeta Fridrikha Gelderlina predstavljaet soboj po forme roman v pismakh, po stilju - stikhotvorenie v proze. Gelderlin zadumal roman esche vo vremja ucheby v Tjubingene. V 1795 g. v Jene on poproboval perelozhit napisannoe v stikhi, no skoro vernulsja k proze. V marte on dogovorilsja ob izdanii s Kottoj, kotoromu ego rekomendoval Shiller, zatem zavershil roman i napisal predislovie. V 1796 g. po sovetu izdatelja Gelderlin sokratil tekst. Pervyj tom vyshel v 1797 g. k paskhalnoj jarmarke, vtoroj - osenju 1799 g. Soderzhaschijsja v etoj knige fragment "Giperiona" - rannij, kratkij variant v pjati pismakh, opublikovannyj Shillerom v ego zhurnale "Novaja Talija".