Оливия Брэдфорд прибыла в Лост-Бей в качестве нового шерифа и с удивлением обнаружила среди подчиненных Дэниела Карсона, с которым у нее пять лет назад была короткая связь. Оливия не сообщила ему, что у него растет дочь, ведь Дэниел убежденный холостяк и не готов стать отцом. Но расследование жестокого убийства привело их на грань такой серьезной опасности, что скрывать правду Оливия уже не могла...
Olivija Bredford pribyla v Lost-Bej v kachestve novogo sherifa i s udivleniem obnaruzhila sredi podchinennykh Deniela Karsona, s kotorym u nee pjat let nazad byla korotkaja svjaz. Olivija ne soobschila emu, chto u nego rastet doch, ved Deniel ubezhdennyj kholostjak i ne gotov stat ottsom. No rassledovanie zhestokogo ubijstva privelo ikh na gran takoj sereznoj opasnosti, chto skryvat pravdu Olivija uzhe ne mogla...