Смоленская икона Божией Матери, или, как ее еще именуют - "Одигитрия", пребывает на Руси с далекого XI столетия. Через этот образ Пресвятая Владычица не раз спасала Россию от иноземцев - каждый в нашей стране знает о коленопреклоненной молитве на Бородинском поле перед "Одигитрией" всей Русской Императорской Армии во главе с главнокомандующим, фельдмаршалом М.И.Кутузовым. К сожалению, подлинник иконы, пребывавший в Смоленском Успенском соборе, пропал во время Второй мировой войны. Но, милостью Божией, сохранились чудотворные списки с него. Наиболее чтимые из них находятся в том же Успенском соборе Смоленска.
Smolenskaja ikona Bozhiej Materi, ili, kak ee esche imenujut - "Odigitrija", prebyvaet na Rusi s dalekogo XI stoletija. Cherez etot obraz Presvjataja Vladychitsa ne raz spasala Rossiju ot inozemtsev - kazhdyj v nashej strane znaet o kolenopreklonennoj molitve na Borodinskom pole pered "Odigitriej" vsej Russkoj Imperatorskoj Armii vo glave s glavnokomandujuschim, feldmarshalom M.I.Kutuzovym. K sozhaleniju, podlinnik ikony, prebyvavshij v Smolenskom Uspenskom sobore, propal vo vremja Vtoroj mirovoj vojny. No, milostju Bozhiej, sokhranilis chudotvornye spiski s nego. Naibolee chtimye iz nikh nakhodjatsja v tom zhe Uspenskom sobore Smolenska.
