Словарь издастся в авторской редакции. Редактор пытался сохранить авторское видение вопросов и вносил лишь небольшие изменения в тексты, направленные главным образом на их сокращение. Концепция, согласно которой сформирован словарь, изложена в кратком предисловии.
Slovar izdastsja v avtorskoj redaktsii. Redaktor pytalsja sokhranit avtorskoe videnie voprosov i vnosil lish nebolshie izmenenija v teksty, napravlennye glavnym obrazom na ikh sokraschenie. Kontseptsija, soglasno kotoroj sformirovan slovar, izlozhena v kratkom predislovii.
