Книга, написанная "с юмором, но всерьез", посвящена происхождению и особенностям функционирования сленговых выражений типа the cat's whiskers, the bee's knees и т.п. Указываются причины их возникновения, связанные преимущественно с различными проявлениями языковой игры. Адресована преподавателям, студентам, старшеклассникам и всем, кто интересуется американской лингвокультурой.
Kniga, napisannaja "s jumorom, no vserez", posvjaschena proiskhozhdeniju i osobennostjam funktsionirovanija slengovykh vyrazhenij tipa the cat's whiskers, the bee's knees i t.p. Ukazyvajutsja prichiny ikh vozniknovenija, svjazannye preimuschestvenno s razlichnymi projavlenijami jazykovoj igry. Adresovana prepodavateljam, studentam, starsheklassnikam i vsem, kto interesuetsja amerikanskoj lingvokulturoj.
