"На двух материках раскинулась наша великая Родина - Россия, заняв седьмую часть земной суши. Она вмещает в себя почти сотню регионов, одиннадцать часовых поясов и несколько климатических зон. Есть на ней и множество красивейших мест: и на юге, у теплых морей, и на севере, у Ледовитого океана, и на западе, в янтарной Балтике, и на востоке страны, и в краю, откуда приходит к россиянам утро. Именно здесь лежит та далекая и загадочная земля под названием Колыма, раскинувшаяся на территории Магаданской области. Она прекрасна, здесь есть заповедные уголки, радующие сердца живущих здесь и влюбленных в нее людей..." В.А.Пехтин
"Na dvukh materikakh raskinulas nasha velikaja Rodina - Rossija, zanjav sedmuju chast zemnoj sushi. Ona vmeschaet v sebja pochti sotnju regionov, odinnadtsat chasovykh pojasov i neskolko klimaticheskikh zon. Est na nej i mnozhestvo krasivejshikh mest: i na juge, u teplykh morej, i na severe, u Ledovitogo okeana, i na zapade, v jantarnoj Baltike, i na vostoke strany, i v kraju, otkuda prikhodit k rossijanam utro. Imenno zdes lezhit ta dalekaja i zagadochnaja zemlja pod nazvaniem Kolyma, raskinuvshajasja na territorii Magadanskoj oblasti. Ona prekrasna, zdes est zapovednye ugolki, radujuschie serdtsa zhivuschikh zdes i vljublennykh v nee ljudej..." V.A.Pekhtin
