Text in Russian and Italian
Опера Дж. Россини по известной комедии Бомарше издается в сокращенном варианте (без речитативов). Важнейшие сольные и ансамблевые номера печатаются без изменений, а отдельные развернутые сцены - в виде фрагментов. Издание включает также изложение сюжетапроизведения, некоторые интересные сведения о самом авторе и его немеркнущем шедевре. Предназначено для концертно-педагогической практики вокалистов; может использоваться как учебное пособие на уроках музыкальной литературы в школах и колледжах (училищах); также адресовано многочисленным любителям оперы.
Opera Dzh. Rossini po izvestnoj komedii Bomarshe izdaetsja v sokraschennom variante (bez rechitativov). Vazhnejshie solnye i ansamblevye nomera pechatajutsja bez izmenenij, a otdelnye razvernutye stseny - v vide fragmentov. Izdanie vkljuchaet takzhe izlozhenie sjuzhetaproizvedenija, nekotorye interesnye svedenija o samom avtore i ego nemerknuschem shedevre. Prednaznacheno dlja kontsertno-pedagogicheskoj praktiki vokalistov; mozhet ispolzovatsja kak uchebnoe posobie na urokakh muzykalnoj literatury v shkolakh i kolledzhakh (uchilischakh); takzhe adresovano mnogochislennym ljubiteljam opery.
