Kõik, mis meie looduses ja me metsas, puuokstel ja maakamaral sünnib, puudutab sind ja mind, sest see puudutab meie hingi. Nagu puudutas väikest tüdrukut Paulinet see, mis juhtus metsaga, mida ta omaks...
August on looduses aeg otste kokku tõmbamiseks, meil veel aeg viimaste suvemõnude nautimiseks. Loomadel on järglased saanud iseseisvaks, taimedel on valminud viljad. Loodus hakkab valmistuma talviseks...