Оперативники специального назначения откомандированы в далекое прошлое с кране сложной миссией: выяснить, кто из высших чиновников внушил Емельяну Пугачеву идею назваться царем Петром Третьим и спонсировал самый драматический бунт в истории России? Консультант Полушкин проделывает смертельно опасный трюк: он проникает прямо в камеру, в которой содержится пленённый Емельян Пугачёв и пытается узнать у него, участвовал ли в подготовке восстания кто-нибудь из окружения императрицы? Пугачев подтверждает, да, были такие, но назвать имена не успевает…
Operativniki spetsialnogo naznachenija otkomandirovany v dalekoe proshloe s krane slozhnoj missiej: vyjasnit, kto iz vysshikh chinovnikov vnushil Emeljanu Pugachevu ideju nazvatsja tsarem Petrom Tretim i sponsiroval samyj dramaticheskij bunt v istorii Rossii? Konsultant Polushkin prodelyvaet smertelno opasnyj trjuk: on pronikaet prjamo v kameru, v kotoroj soderzhitsja plenjonnyj Emeljan Pugachjov i pytaetsja uznat u nego, uchastvoval li v podgotovke vosstanija kto-nibud iz okruzhenija imperatritsy? Pugachev podtverzhdaet, da, byli takie, no nazvat imena ne uspevaet…