В прекрасное июльское утро 1979 года старший лейтенант КГБ Александр Плетнев уронил с балкона ключи от запертой квартиры. Опаздывать на службу было никак нельзя - Плетнев спустился с балкона по-альпинистски, на тросе и оказался в объятьях милиционера, который принял лейтенанта за вора. Отправив стража порядка в нокдаун, Плетнев побежал к метро… Он не знал, как отзовется в его судьбе этот анекдотический случай. Так начинается одна из сюжетных линий романа «Победитель» - первой книги эпической тетралогии Андрея Волоса «Судные дни».
V prekrasnoe ijulskoe utro 1979 goda starshij lejtenant KGB Aleksandr Pletnev uronil s balkona kljuchi ot zapertoj kvartiry. Opazdyvat na sluzhbu bylo nikak nelzja - Pletnev spustilsja s balkona po-alpinistski, na trose i okazalsja v objatjakh militsionera, kotoryj prinjal lejtenanta za vora. Otpraviv strazha porjadka v nokdaun, Pletnev pobezhal k metro… On ne znal, kak otzovetsja v ego sudbe etot anekdoticheskij sluchaj. Tak nachinaetsja odna iz sjuzhetnykh linij romana «Pobeditel» - pervoj knigi epicheskoj tetralogii Andreja Volosa «Sudnye dni».