Promise of the Wolves: Secrets of the Wolves: Spirit of the Wolves
НИКОГДА не иметь дела с человеком.
НИКОГДА не убивать человека, если он не напал на тебя первым.
НИКОГДА не оставлять в живых детенышей, рожденных от союза волка и его врага — собаки.
Свои законы волки Широкой Долины чтили испокон веков. Но однажды кое-что изменилось… Молодая Каала — дочь изгнанной из стаи волчицы — спасла жизнь девочке Тали. Так зародилась их дружба. И Каала задумала невозможное: примирить людей и волков. Вместе легче выживать и охотиться. Лучше быть товарищами, чем врагами, верно?
Однако не все так считают. Люди боятся волков, а волки не доверяют людям… Поможет ли общая опасность им объединиться?..
NIKOGDA ne imet dela s chelovekom.
NIKOGDA ne ubivat cheloveka, esli on ne napal na tebja pervym.
NIKOGDA ne ostavljat v zhivykh detenyshej, rozhdennykh ot sojuza volka i ego vraga — sobaki.
Svoi zakony volki Shirokoj Doliny chtili ispokon vekov. No odnazhdy koe-chto izmenilos… Molodaja Kaala — doch izgnannoj iz stai volchitsy — spasla zhizn devochke Tali. Tak zarodilas ikh druzhba. I Kaala zadumala nevozmozhnoe: primirit ljudej i volkov. Vmeste legche vyzhivat i okhotitsja. Luchshe byt tovarischami, chem vragami, verno?
Odnako ne vse tak schitajut. Ljudi bojatsja volkov, a volki ne doverjajut ljudjam… Pomozhet li obschaja opasnost im obedinitsja?..
