В результате неосторожного попадания в метеоритный дождь и получения ранений, несовместимых с жизнью, майор Максим Кузнецов, подданный Российской Империи, командир космического транспортного корабля, был вынужден срочно перенести свое сознание в подходящего носителя разума... И вот оно - спасение: пригодная для жизни планета возле ближайшей звезды и погибающий отрок местного феодала, четырнадцатилетний юноша, который, казалось, уже не вернется к жизни... Но случилось чудо - мальчик воскрес! А Максима Кузнецова ждет новая жизнь в новом теле. Все бы ничего, но вокруг - мрачное окружение и убогость! Да, этот мир ждут великие перемены!
V rezultate neostorozhnogo popadanija v meteoritnyj dozhd i poluchenija ranenij, nesovmestimykh s zhiznju, major Maksim Kuznetsov, poddannyj Rossijskoj Imperii, komandir kosmicheskogo transportnogo korablja, byl vynuzhden srochno perenesti svoe soznanie v podkhodjaschego nositelja razuma... I vot ono - spasenie: prigodnaja dlja zhizni planeta vozle blizhajshej zvezdy i pogibajuschij otrok mestnogo feodala, chetyrnadtsatiletnij junosha, kotoryj, kazalos, uzhe ne vernetsja k zhizni... No sluchilos chudo - malchik voskres! A Maksima Kuznetsova zhdet novaja zhizn v novom tele. Vse by nichego, no vokrug - mrachnoe okruzhenie i ubogost! Da, etot mir zhdut velikie peremeny!
