Мама у девочки Эми - японка и щенок тоже японской породы, сиба-ину. Крошка Рина - настоящий верный друг для своей маленькой хозяйки, они все делают вместе, ну разве что в человеческую школу не ходят. А еще каждые выходные Эми куда-то пропадает. На все выходные! Рина считает, что так неправильно, и девочка должна всегда и везде брать ее с собой. И однажды щенок отправился на поиски Эми. В одиночестве, на станцию с этими жуткими грохочущими штуками - поездами. Рина не раз видела, как Эми выходит из поезда, так, может быть, если зайти внутрь, хозяйка там найдется?
Mama u devochki Emi - japonka i schenok tozhe japonskoj porody, siba-inu. Kroshka Rina - nastojaschij vernyj drug dlja svoej malenkoj khozjajki, oni vse delajut vmeste, nu razve chto v chelovecheskuju shkolu ne khodjat. A esche kazhdye vykhodnye Emi kuda-to propadaet. Na vse vykhodnye! Rina schitaet, chto tak nepravilno, i devochka dolzhna vsegda i vezde brat ee s soboj. I odnazhdy schenok otpravilsja na poiski Emi. V odinochestve, na stantsiju s etimi zhutkimi grokhochuschimi shtukami - poezdami. Rina ne raz videla, kak Emi vykhodit iz poezda, tak, mozhet byt, esli zajti vnutr, khozjajka tam najdetsja?