Лицо сэра Алистэра Манро покрыто шрамами, но более глубокие раны навеки остались в его душе. Вернувшись из Америки, он отшельником поселился в своем замке. О нем ходят разные слухи, в которых он предстает настоящим чудо-вищем... Лишь прекрасной Хелен Фицуильям дано увидеть Алистэра таким, каков он есть, - дано узнать его сердце. Они созданы друг для друга, и страсть, вспыхнувшая между ними, делает их по-настоящему счастливыми.
Но счастье влюбленных оказывается под угрозой, когда в их жизнь вторгаются кошмары прошлого...
Litso sera Alistera Manro pokryto shramami, no bolee glubokie rany naveki ostalis v ego dushe. Vernuvshis iz Ameriki, on otshelnikom poselilsja v svoem zamke. O nem khodjat raznye slukhi, v kotorykh on predstaet nastojaschim chudo-vischem... Lish prekrasnoj Khelen Fitsuiljam dano uvidet Alistera takim, kakov on est, - dano uznat ego serdtse. Oni sozdany drug dlja druga, i strast, vspykhnuvshaja mezhdu nimi, delaet ikh po-nastojaschemu schastlivymi.
No schaste vljublennykh okazyvaetsja pod ugrozoj, kogda v ikh zhizn vtorgajutsja koshmary proshlogo...
