Поэма МЦЫРИ, одна из вершин литературного наследия М.Ю.Лермонтова, относится к числу наиболее выдающихся произведений русского романтизма первой половины XIX века. С неизменным постоянством это программное произведение в творчестве Лермонтова привлекало к себе внимание художников разных поколений. Поэма МЦЫРИ, посвященная важной в творчестве М.Ю.Лермонтова теме свободы, нашла свой отклик и в творчестве Анатолия Тимофеевича Зверева, одного из ярчайших мастеров советского неофициального искусства второй половины XX века.
Poema MTSYRI, odna iz vershin literaturnogo nasledija M.Ju.Lermontova, otnositsja k chislu naibolee vydajuschikhsja proizvedenij russkogo romantizma pervoj poloviny XIX veka. S neizmennym postojanstvom eto programmnoe proizvedenie v tvorchestve Lermontova privlekalo k sebe vnimanie khudozhnikov raznykh pokolenij. Poema MTSYRI, posvjaschennaja vazhnoj v tvorchestve M.Ju.Lermontova teme svobody, nashla svoj otklik i v tvorchestve Anatolija Timofeevicha Zvereva, odnogo iz jarchajshikh masterov sovetskogo neofitsialnogo iskusstva vtoroj poloviny XX veka.