Почти всюду в мире, в земле и под водой, можно обнаружить золото, серебро, драгоценные камни и украшения. О некоторых сокровищах нам известно по преданиям, другие обнаруживаются случайно. Кто из нас не мечтал когда-нибудь найти истлевший сундук со сказочным сокровищем на песчаном морском берегу, окаймленном пальмами? Или натолкнуться на заброшенный золотой рудник? Но сокровище - это не обязательно ящик, полный драгоценных камней, или пещера с пиратской добычей. Редкостная древнеримская монета или железные шпоры средневекового рыцаря для кого-то тоже могут стать ценной находкой. Для того чтобы найти сокровище, вовсе не обязательно переживать полное опасностей приключение в горных ущельях, изнывать от жажды в жаркой пустыне или томиться в удушливо-влажных джунглях. Захватывающее приключение, возбужденное ожидание результатов поиска и вздох облегчения при виде находки, - все это можно осуществить там, где мы живем: в деревне, городе, в ближайшем лесу, в старых развалинах...
Pochti vsjudu v mire, v zemle i pod vodoj, mozhno obnaruzhit zoloto, serebro, dragotsennye kamni i ukrashenija. O nekotorykh sokrovischakh nam izvestno po predanijam, drugie obnaruzhivajutsja sluchajno. Kto iz nas ne mechtal kogda-nibud najti istlevshij sunduk so skazochnym sokrovischem na peschanom morskom beregu, okajmlennom palmami? Ili natolknutsja na zabroshennyj zolotoj rudnik? No sokrovische - eto ne objazatelno jaschik, polnyj dragotsennykh kamnej, ili peschera s piratskoj dobychej. Redkostnaja drevnerimskaja moneta ili zheleznye shpory srednevekovogo rytsarja dlja kogo-to tozhe mogut stat tsennoj nakhodkoj. Dlja togo chtoby najti sokrovische, vovse ne objazatelno perezhivat polnoe opasnostej prikljuchenie v gornykh uscheljakh, iznyvat ot zhazhdy v zharkoj pustyne ili tomitsja v udushlivo-vlazhnykh dzhungljakh. Zakhvatyvajuschee prikljuchenie, vozbuzhdennoe ozhidanie rezultatov poiska i vzdokh oblegchenija pri vide nakhodki, - vse eto mozhno osuschestvit tam, gde my zhivem: v derevne, gorode, v blizhajshem lesu, v starykh razvalinakh...