Андрей Осшрогин хотел всего лишь поиграть в страйкбол. Откуда ему Было знать, что во время игры он перенесется в параллельный мир, где когда-то Была высокоразвитая цивилизация, а теперь... Теперь там творится черт знает что! Вернее - не черт, а все те же боги соперники Арагорн и Артас, которые свалили в одну кучу киберов и паровозы, мечи и пушки, людей и эльфов и бросили в эту адскую мешанину Андрея, надеясь вдоволь поразвлечься. Но не тут-то было. Острогин вовсе не собирался плясать под дудку богов. Он пошел в наемники, чтобы с автоматом наперевес или с мечом в руках, в компании эльфа или кибера, в объятиях гномихи или девушки кошки, при помощи науки или магии, но отстоять свой новый мир. Чего бы это ему ни стоило!
Andrej Osshrogin khotel vsego lish poigrat v strajkbol. Otkuda emu Bylo znat, chto vo vremja igry on perenesetsja v parallelnyj mir, gde kogda-to Byla vysokorazvitaja tsivilizatsija, a teper... Teper tam tvoritsja chert znaet chto! Vernee - ne chert, a vse te zhe bogi soperniki Aragorn i Artas, kotorye svalili v odnu kuchu kiberov i parovozy, mechi i pushki, ljudej i elfov i brosili v etu adskuju meshaninu Andreja, nadejas vdovol porazvlechsja. No ne tut-to bylo. Ostrogin vovse ne sobiralsja pljasat pod dudku bogov. On poshel v naemniki, chtoby s avtomatom napereves ili s mechom v rukakh, v kompanii elfa ili kibera, v objatijakh gnomikhi ili devushki koshki, pri pomoschi nauki ili magii, no otstojat svoj novyj mir. Chego by eto emu ni stoilo!