Лондон. Респектабельный дом в престижном районе. И "нехорошая" квартира, в которую уже полстолетия никто не входит и из которой никто не выходит.
Сету, ночному портье, тоже не следовало отворять дверь с номером 16, какие бы странные звуки ни проникали наружу. Не стоило переступать роковой порог и молодой американке Эйприл, неожиданно получившей квартиру в наследство от бабушки, чья кончина не менее таинственна, чем ее жизнь. И в чьем дневнике содержится намек на давнее
событие, столь же страшное, сколь и необъяснимое...
London. Respektabelnyj dom v prestizhnom rajone. I "nekhoroshaja" kvartira, v kotoruju uzhe polstoletija nikto ne vkhodit i iz kotoroj nikto ne vykhodit.
Setu, nochnomu porte, tozhe ne sledovalo otvorjat dver s nomerom 16, kakie by strannye zvuki ni pronikali naruzhu. Ne stoilo perestupat rokovoj porog i molodoj amerikanke Ejpril, neozhidanno poluchivshej kvartiru v nasledstvo ot babushki, chja konchina ne menee tainstvenna, chem ee zhizn. I v chem dnevnike soderzhitsja namek na davnee
sobytie, stol zhe strashnoe, skol i neobjasnimoe...
