Иногда, чтобы встать утром, требуется целый день. В особенности это касается медведей, которые теряют булки с мармеладом в собственной комнате. Однажды вечером Паддингтон решил написать тёте Люси. Открытка в Дремучее Перу — дело чрезвычайно ответственное; неудивительно, что медвежонок изрядно проголодался, пока пересказывал свои новости. Только вот куда же подевалась припасённая заранее булка с мармеладом? Паддингтон и не подозревал, что её исчезновение выльется в целую историю с мармеладными горами, погоней, крокодилами… И что история эта окажется ужасно мокрой!
Inogda, chtoby vstat utrom, trebuetsja tselyj den. V osobennosti eto kasaetsja medvedej, kotorye terjajut bulki s marmeladom v sobstvennoj komnate. Odnazhdy vecherom Paddington reshil napisat tjote Ljusi. Otkrytka v Dremuchee Peru — delo chrezvychajno otvetstvennoe; neudivitelno, chto medvezhonok izrjadno progolodalsja, poka pereskazyval svoi novosti. Tolko vot kuda zhe podevalas pripasjonnaja zaranee bulka s marmeladom? Paddington i ne podozreval, chto ejo ischeznovenie vyletsja v tseluju istoriju s marmeladnymi gorami, pogonej, krokodilami… I chto istorija eta okazhetsja uzhasno mokroj!