Книга адресована детям младшего и среднего школьного возраста. Читатель погружается в жизнь древних Помпей и Остии, путешествует вместе с маленьким Ксеносом, стремящимся вернуться домой. "Изюминка" издания - в его художественном оформлении. Автор книги, скульптор по образованию, проиллюстрировала её своими работами, сделанными во время многочисленных поездок по Италии. История в известных картинах, скульптурах, архитектурных памятниках предстаёт перед читателем живой, близкой. На полях и последних страницах размещены также фотографии современных Помпей. В конце книги есть краткие заметки о жизни в древнем Риме и Остии, а также толковый словарик и информация о городах и музеях, где находятся произведения искусства, вдохновившие автора.
Kniga adresovana detjam mladshego i srednego shkolnogo vozrasta. Chitatel pogruzhaetsja v zhizn drevnikh Pompej i Ostii, puteshestvuet vmeste s malenkim Ksenosom, stremjaschimsja vernutsja domoj. "Izjuminka" izdanija - v ego khudozhestvennom oformlenii. Avtor knigi, skulptor po obrazovaniju, proilljustrirovala ejo svoimi rabotami, sdelannymi vo vremja mnogochislennykh poezdok po Italii. Istorija v izvestnykh kartinakh, skulpturakh, arkhitekturnykh pamjatnikakh predstajot pered chitatelem zhivoj, blizkoj. Na poljakh i poslednikh stranitsakh razmescheny takzhe fotografii sovremennykh Pompej. V kontse knigi est kratkie zametki o zhizni v drevnem Rime i Ostii, a takzhe tolkovyj slovarik i informatsija o gorodakh i muzejakh, gde nakhodjatsja proizvedenija iskusstva, vdokhnovivshie avtora.