Стержневая проблематика книги - субъект-предикатный комплекс, взятый как ядерная форма сознания в его основных аспектах: самосознание, чувственное восприятие, дискурсивное мышление. Обоснована принципиальная возможность осмысления любой субъект-предикатной конструкции в двух логиках - субстанциально-ориентированной и процессуально-ориентированной, эксплицирована процессуальная логика смысла. Показана необходимость дополнения традиционных методов анализа до логико-смысловых, позволяющих учесть вариативность логик осмысления. На материале арабского языка и арабо-мусульманской культуры продемонстрирована эффективность анализа смысловых конструкций в процессуально-ориентированной перспективе на основе соответствующей логики.
Sterzhnevaja problematika knigi - subekt-predikatnyj kompleks, vzjatyj kak jadernaja forma soznanija v ego osnovnykh aspektakh: samosoznanie, chuvstvennoe vosprijatie, diskursivnoe myshlenie. Obosnovana printsipialnaja vozmozhnost osmyslenija ljuboj subekt-predikatnoj konstruktsii v dvukh logikakh - substantsialno-orientirovannoj i protsessualno-orientirovannoj, eksplitsirovana protsessualnaja logika smysla. Pokazana neobkhodimost dopolnenija traditsionnykh metodov analiza do logiko-smyslovykh, pozvoljajuschikh uchest variativnost logik osmyslenija. Na materiale arabskogo jazyka i arabo-musulmanskoj kultury prodemonstrirovana effektivnost analiza smyslovykh konstruktsij v protsessualno-orientirovannoj perspektive na osnove sootvetstvujuschej logiki.