На материале научно-популярной литературы как речевой разновидности, использующей всю широчайшую палитру языковых средств, показано, как работает механизм их отбора и употребления в зависимости от цели и ситуации общения, а также адресата - ключевого фактора для данной сферы коммуникации. Иллюстрируется многочисленными интересными примерами. Большое внимание уделяется использованию научно-популярных текстов в практике преподавания английского языка в неязыковых вузах студентам с разным уровнем владения своей специальностью и английским языком. Книга рассчитана на преподавателей университетов и школ, студентов и аспирантов, а также всех, кто интересуется английским языком и языкознанием в широком смысле.
Na materiale nauchno-populjarnoj literatury kak rechevoj raznovidnosti, ispolzujuschej vsju shirochajshuju palitru jazykovykh sredstv, pokazano, kak rabotaet mekhanizm ikh otbora i upotreblenija v zavisimosti ot tseli i situatsii obschenija, a takzhe adresata - kljuchevogo faktora dlja dannoj sfery kommunikatsii. Illjustriruetsja mnogochislennymi interesnymi primerami. Bolshoe vnimanie udeljaetsja ispolzovaniju nauchno-populjarnykh tekstov v praktike prepodavanija anglijskogo jazyka v nejazykovykh vuzakh studentam s raznym urovnem vladenija svoej spetsialnostju i anglijskim jazykom. Kniga rasschitana na prepodavatelej universitetov i shkol, studentov i aspirantov, a takzhe vsekh, kto interesuetsja anglijskim jazykom i jazykoznaniem v shirokom smysle.