Культура, рефлексируя или практически преобразуя природный ландшафт, наделяет его образами, значениями, новыми свойствами, создает свои материализованные и виртуальные ландшафты с их рельефом, ритмом и семантикой. Символика в культурном ландшафте возникает как столкновение духовного и материального, созданного человеком, который вносит в сложившийся образ окружения новый самостоятельный смысл. Естественный ландшафт, входя в мифологическое, религиозное, историческое сознание и художественное творчество, влияет на образ мира и менталитет народа. Эти явления исследованы на примерах работ географов, историков и культурологов, архитекторов и градостроителей, а также живописцев разных периодов XX-XXI веков. Книга ориентирована на специалистов в области культуры, архитектуры и градостроительства, ландшафтного планирования, проектирования, а также историков и художников, интересующихся вопросами эстетики и оптимизации городского пространства.
Kultura, refleksiruja ili prakticheski preobrazuja prirodnyj landshaft, nadeljaet ego obrazami, znachenijami, novymi svojstvami, sozdaet svoi materializovannye i virtualnye landshafty s ikh relefom, ritmom i semantikoj. Simvolika v kulturnom landshafte voznikaet kak stolknovenie dukhovnogo i materialnogo, sozdannogo chelovekom, kotoryj vnosit v slozhivshijsja obraz okruzhenija novyj samostojatelnyj smysl. Estestvennyj landshaft, vkhodja v mifologicheskoe, religioznoe, istoricheskoe soznanie i khudozhestvennoe tvorchestvo, vlijaet na obraz mira i mentalitet naroda. Eti javlenija issledovany na primerakh rabot geografov, istorikov i kulturologov, arkhitektorov i gradostroitelej, a takzhe zhivopistsev raznykh periodov XX-XXI vekov. Kniga orientirovana na spetsialistov v oblasti kultury, arkhitektury i gradostroitelstva, landshaftnogo planirovanija, proektirovanija, a takzhe istorikov i khudozhnikov, interesujuschikhsja voprosami estetiki i optimizatsii gorodskogo prostranstva.
