How to ask? How to say?
Students of the intermediate or advanced level of Russian are the target group of this book. The manual is aimed at the development of skills enabling to understand the modern daily life in Russia: speaking etiquette, description of the appearance and character of the people, Russian holidays, communicating in a hostel, in the post office, in the library, etc. Every chapter contains grammar material based on the State standard of the first certificate level of Russian and corresponding exercises. At the end of the book there is a short chapter with some important grammar comments to systemize the learned material. A CD with texts is added.
3th edition
Miten kysytään? Miten sanotaan? Puheen kehitysopas.
Oppikirja sisältää seuraavia aiheita: puhe-etikeetti, ihmisten ulkonäkö ja luonne, arkielämä ja -käyttäytyminen, vuorovaikutus, yms. Kielitaso A3-B1
3. painos
Пособие предназначено для занятий русским языком как иностранным на среднем и средне-продвинутом этапе. Цель пособия - обучение общению в социально-бытовой сфере, а именно: речевой этикет, описание внешности и характера человека, бытовое обслуживание, русские праздники; общение в общежитии, в деканате, в международном отделе, на почте, в библиотеке, в магазине, на рынке и т.д. Предусматривается обучение всем видам речевой деятельности; каждый раздел содержит грамматический материал в рамках Государственного стандарта 1-го сертификационного уровня владения русским языком и соответствующую систему упражнений. В конце пособия дан краткий грамматический справочник, удобный для обобщения и систематизации базовой грамматики. К пособию прилагается CD-ROM с текстами для аудирования.
3-е издание
Posobie prednaznacheno dlja zanjatij russkim jazykom kak inostrannym na srednem i sredne-prodvinutom etape. Tsel posobija - obuchenie obscheniju v sotsialno-bytovoj sfere, a imenno: rechevoj etiket, opisanie vneshnosti i kharaktera cheloveka, bytovoe obsluzhivanie, russkie prazdniki; obschenie v obschezhitii, v dekanate, v mezhdunarodnom otdele, na pochte, v biblioteke, v magazine, na rynke i t.d. Predusmatrivaetsja obuchenie vsem vidam rechevoj dejatelnosti; kazhdyj razdel soderzhit grammaticheskij material v ramkakh Gosudarstvennogo standarta 1-go sertifikatsionnogo urovnja vladenija russkim jazykom i sootvetstvujuschuju sistemu uprazhnenij. V kontse posobija dan kratkij grammaticheskij spravochnik, udobnyj dlja obobschenija i sistematizatsii bazovoj grammatiki. K posobiju prilagaetsja CD-ROM s tekstami dlja audirovanija.
3-e izdanie
