Роман Олдингтона «Дочь полковника» некогда считался одним из образцов скандальности, — но теперь, когда тема женской чувственности давным-давно уже утратила запретный флер, читатели и критики восхищаются не «сенсационностью» этого произведения, но его искренностью, реализмом и глубиной психологической достоверности. Мужчины погибли на войне, — так как же теперь быть молодым женщинам? Они не желают оставаться одинокими. Они хотят самых обычных вещей — детей, семью, постельных супружеских радостей. Но... общество, до сих пор живущее по викторианским законам, считает их бунтарками и едва ли не распутницами, клеймит и проклинает...
Roman Oldingtona «Doch polkovnika» nekogda schitalsja odnim iz obraztsov skandalnosti, — no teper, kogda tema zhenskoj chuvstvennosti davnym-davno uzhe utratila zapretnyj fler, chitateli i kritiki voskhischajutsja ne «sensatsionnostju» etogo proizvedenija, no ego iskrennostju, realizmom i glubinoj psikhologicheskoj dostovernosti. Muzhchiny pogibli na vojne, — tak kak zhe teper byt molodym zhenschinam? Oni ne zhelajut ostavatsja odinokimi. Oni khotjat samykh obychnykh veschej — detej, semju, postelnykh supruzheskikh radostej. No... obschestvo, do sikh por zhivuschee po viktorianskim zakonam, schitaet ikh buntarkami i edva li ne rasputnitsami, klejmit i proklinaet...