Настоящим томом мы продолжаем выпуск многотомного издания тафсира (толкования) Корана. Данное толкование Корана было предпринято группой авторитетных мусульманских богословов при Исламском центре научных исследований Исламской Республики Иран. Под руководством аятоллы Камала Факиха Имани в 1991 г. ученые начали работу по подготовке полного свода толкований и комментариев к Корану, а затем по переводу этого свода на разные языки мира. Настоящий том посвящен толкованию третьей и четвертой сур Священного Корана. Издание предназначено как для учёных-исламоведов, так и для использования в учебных курсах религиозных и светских учебных заведений, а также для частного чтения.
Nastojaschim tomom my prodolzhaem vypusk mnogotomnogo izdanija tafsira (tolkovanija) Korana. Dannoe tolkovanie Korana bylo predprinjato gruppoj avtoritetnykh musulmanskikh bogoslovov pri Islamskom tsentre nauchnykh issledovanij Islamskoj Respubliki Iran. Pod rukovodstvom ajatolly Kamala Fakikha Imani v 1991 g. uchenye nachali rabotu po podgotovke polnogo svoda tolkovanij i kommentariev k Koranu, a zatem po perevodu etogo svoda na raznye jazyki mira. Nastojaschij tom posvjaschen tolkovaniju tretej i chetvertoj sur Svjaschennogo Korana. Izdanie prednaznacheno kak dlja uchjonykh-islamovedov, tak i dlja ispolzovanija v uchebnykh kursakh religioznykh i svetskikh uchebnykh zavedenij, a takzhe dlja chastnogo chtenija.