Мама Брэдли умерла. А он вместе со своей верной собакой оказался на улице. У мальчика осталась только звуковая открытка с маминым голосом - ее последний подарок. Это самая ценная вещь, которая у него есть.
По крайней мере, он так думал, пока не узнал, что в открытку его мама вложила лотерейный билет. Брэдли выиграл целый миллион, и теперь за ним открыта настоящая охота. Брэдли придется усвоить жестокую науку выживания на лондонском "дне", научиться выбирать друзей и доверять лишь тем, кто этого заслуживает.
Mama Bredli umerla. A on vmeste so svoej vernoj sobakoj okazalsja na ulitse. U malchika ostalas tolko zvukovaja otkrytka s maminym golosom - ee poslednij podarok. Eto samaja tsennaja vesch, kotoraja u nego est.
Po krajnej mere, on tak dumal, poka ne uznal, chto v otkrytku ego mama vlozhila loterejnyj bilet. Bredli vyigral tselyj million, i teper za nim otkryta nastojaschaja okhota. Bredli pridetsja usvoit zhestokuju nauku vyzhivanija na londonskom "dne", nauchitsja vybirat druzej i doverjat lish tem, kto etogo zasluzhivaet.