Когда-то в ранней юности Лена Родионова была вынуждена пожертвовать своей честью и своей гордостью. Это и определило ее будущую жизнь. Отныне никто и никогда не обидит и не унизит ее, потому что она обрела невиданную для женщины власть. Родионова сыграет решающую роль в переделе собственности в Москве, Киеве и Крыму, объявит войну государствам, церквям, конкурирующим бандитским группировкам. География и масштабы ее рискованного бизнеса не знают границ, а амбиции вообще беспредельны. И так же велика, необузданна и трагична любовь молодого человека к Елене, который однажды, в ранней юности, совершил роковую ошибку...
Kogda-to v rannej junosti Lena Rodionova byla vynuzhdena pozhertvovat svoej chestju i svoej gordostju. Eto i opredelilo ee buduschuju zhizn. Otnyne nikto i nikogda ne obidit i ne unizit ee, potomu chto ona obrela nevidannuju dlja zhenschiny vlast. Rodionova sygraet reshajuschuju rol v peredele sobstvennosti v Moskve, Kieve i Krymu, objavit vojnu gosudarstvam, tserkvjam, konkurirujuschim banditskim gruppirovkam. Geografija i masshtaby ee riskovannogo biznesa ne znajut granits, a ambitsii voobsche bespredelny. I tak zhe velika, neobuzdanna i tragichna ljubov molodogo cheloveka k Elene, kotoryj odnazhdy, v rannej junosti, sovershil rokovuju oshibku...
