Книга представляет собой сборник воспоминаний. Авторы, представленные в этой книге, родились в 30-е годы прошлого века. Независимо от того, жили ли они в Советском Союзе, позднее в России, или в ГДР, позднее в ФРГ, их всех объединяет общая судьба. В детстве они пережили лишения и ужасы войны - потерю близких, голод, эвакуацию, изгнание, а в зрелом возрасте - не только кардинальное изменение общественно-политического строя, но и исчезновение государств, в которых они жили. И теперь с высоты своего возраста авторы не только вспоминают события нелегкой жизни, но и дают им оценку в надежде, что у последующих поколений не будет военного детства, а перемены будут вести только к благополучию. Авторы делятся здесь своими воспоминаниями, размышляя о непростых взаимоотношениях русских и немцев. При этом под русскими, показанными в подзаголовке, для краткости подразумеваются все национальности и народы Российской Федерации. Несмотря на суровое детство, каждый из авторов сумел найти...
Kniga predstavljaet soboj sbornik vospominanij. Avtory, predstavlennye v etoj knige, rodilis v 30-e gody proshlogo veka. Nezavisimo ot togo, zhili li oni v Sovetskom Sojuze, pozdnee v Rossii, ili v GDR, pozdnee v FRG, ikh vsekh obedinjaet obschaja sudba. V detstve oni perezhili lishenija i uzhasy vojny - poterju blizkikh, golod, evakuatsiju, izgnanie, a v zrelom vozraste - ne tolko kardinalnoe izmenenie obschestvenno-politicheskogo stroja, no i ischeznovenie gosudarstv, v kotorykh oni zhili. I teper s vysoty svoego vozrasta avtory ne tolko vspominajut sobytija nelegkoj zhizni, no i dajut im otsenku v nadezhde, chto u posledujuschikh pokolenij ne budet voennogo detstva, a peremeny budut vesti tolko k blagopoluchiju. Avtory deljatsja zdes svoimi vospominanijami, razmyshljaja o neprostykh vzaimootnoshenijakh russkikh i nemtsev. Pri etom pod russkimi, pokazannymi v podzagolovke, dlja kratkosti podrazumevajutsja vse natsionalnosti i narody Rossijskoj Federatsii. Nesmotrja na surovoe detstvo, kazhdyj iz avtorov sumel najti...