Лючано Борготта по прозвищу Тарталья - человек с трудной судьбой. Юный изготовитель марионеток с захолустной планеты Борго. Невропаст, мастер контактной имперсонации, исколесивший с гастролями половину Галактики. Сиделец печально известной тюрьмы Мей-Гиле на первобытной Кемчуге; позднее - младший экзекутор. Директор театра "Вертеп", возглавивший группу крепостных крестьян графа Мальцова, помещика-филантропа. Подследственный на вудунском курорте Китта; раб помпилианского гард-легата Гая Октавиана Тумидуса, гребец в ходовом отсеке галеры.
Ljuchano Borgotta po prozvischu Tartalja - chelovek s trudnoj sudboj. Junyj izgotovitel marionetok s zakholustnoj planety Borgo. Nevropast, master kontaktnoj impersonatsii, iskolesivshij s gastroljami polovinu Galaktiki. Sidelets pechalno izvestnoj tjurmy Mej-Gile na pervobytnoj Kemchuge; pozdnee - mladshij ekzekutor. Direktor teatra "Vertep", vozglavivshij gruppu krepostnykh krestjan grafa Maltsova, pomeschika-filantropa. Podsledstvennyj na vudunskom kurorte Kitta; rab pompilianskogo gard-legata Gaja Oktaviana Tumidusa, grebets v khodovom otseke galery.
