"Франкенштейн, или Современный Прометей" (1818 г.) - роман, написанный Мэри Шелли в 19 лет, ставший чуть ли не самым известным фантастическим романом в истории литературы. Имя Франкенштейна уже давно вышло за пределы книги, стало предметом многочисленных переработок, подражаний, персонаж как будто перерос сам себя. Это страшная, пугающая история об ученом Викторе Франкенштейне, которому удалось постичь тайну зарождения жизни и создать существо, которое окажется монстром, безобразным, жестоким и безумным. Это творчество дорого обойдется создателю - фактически монстр разрушит всю его жизнь...
Переводчик: Александрова З.
"Frankenshtejn, ili Sovremennyj Prometej" (1818 g.) - roman, napisannyj Meri Shelli v 19 let, stavshij chut li ne samym izvestnym fantasticheskim romanom v istorii literatury. Imja Frankenshtejna uzhe davno vyshlo za predely knigi, stalo predmetom mnogochislennykh pererabotok, podrazhanij, personazh kak budto pereros sam sebja. Eto strashnaja, pugajuschaja istorija ob uchenom Viktore Frankenshtejne, kotoromu udalos postich tajnu zarozhdenija zhizni i sozdat suschestvo, kotoroe okazhetsja monstrom, bezobraznym, zhestokim i bezumnym. Eto tvorchestvo dorogo obojdetsja sozdatelju - fakticheski monstr razrushit vsju ego zhizn...
Perevodchik: Aleksandrova Z.
